返回列表 发帖

分享金山词霸2009牛津版生词库-->阳光背单词的转换工具

本帖最后由 mallen 于 2010-9-26 13:40 编辑

本人用的是金山词霸2009牛津版,长期以来,本人的生词库中累积了大量的单词,而且针对性很强,但苦于该版金山词霸文件格式与阳光背单词接受的格式有很大的不同,无法直接使用,为了充分利用阳光强大高效的背单词功能,本人花了二天时间写了个转换的小程序,贴出来跟各位分享。也希望能帮助同样有此情况的大侠们解决一些困扰。
使用方法:
1、点击“打开源文件”按扭,选中从金山词霸2009中导出的生词库文件(txt格式);
2、点击“开始转换”按扭,即可转换完成,速度不错,本人的机子转2300多个单词1秒之内搞定;
3、参照本论坛“实例讲述怎样做阳光背单词软件专用词库”http://bbs.exuexi.com/thread-171-1-1.html第二部分-->第2小步:“2.打开制作工具TextWordEdit. exe,将上面做好的TXT文件打开:”继续处理即可将单词库转换为阳光背单词支持的专用词库了。

特别说明:
1、经过测试,本工具可完美转换金山词霸2009牛津版的生词库文件,包括音标;
2、由于条件有限,其他版本的金山词霸没有一一测试过,不保证能直接支持,请各位谅解;
3、只要有耐心,充分去了解2009牛津版生词本的文件格式,并灵活运用WORD的“替换”功能,完全可以把其他版本词霸的生词本先手工转化为2009牛津版的生词本,然后再用本工具进行处理。本人利用此方法成功将2006版词霸的生词本转换成功,唯一需要注意的就是双音标的情况,删掉一个即可。

转换工具下载请见附件:

另附一个生词本供测试:
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
1

评分人数

回复 1# mallen


    十分感谢,大家又多了一个词库转换来源。
     
     程序运行时碰到如下错误提示,可以修正一下吗?
     
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

TOP

不好意思,编译时一些选项没选好,已经改了,请再试下。

TOP

回复 3# mallen


    试了,不错,音标都能很好对应。

   pls: 新的V2.0 Utf8版 文本词库编辑工具 已经可以直接打开 金山词霸的生词本 文本文件。
         下载地址贴 http://bbs.exuexi.com/viewthread.php?tid=1242&page=1

TOP

返回列表